載入中...

112-春季班 A1121-LAN03-讀童話學英文

 招生人數:25人
 招生狀態: 招生中
 上課日期:2023-03-06 (第一週),(共18週)
 上課時間:每星期一 早上 9點30分~11點20分
 上課地點:淡水區 校本部

課前資訊
 這門課適合誰?
具備英語基礎閱讀能力
 需要準備的工具/軟體?
講義 筆記本
 上課會用甚麼方式進行呢?
文本解析:字彙、語法、句型、文化背景
心得分享:個別、分組
 評量方式
書面報告
閱讀心得

課程簡介
 課程QR CODE網址
 課程理念
最為世人熟知且高踞世界童話文類的霸主的《格林童話》,是最常被閱讀及翻譯成最多語言的世界文學,它的普遍性及暢銷性早已風行全世界。複雜的故事有簡單的說法,深奧的智慧也可化成簡單的辭彙,格林兄弟以極富創造力的天賦,將參差不齊的民間文學資料,完美、協調的合而為一,不僅抓住了地域的特性,也掌握了全人類天性。用動人的童話寫出了市井小民的智慧,有寓意,有諷刺,有魔幻,有神奇,有歌頌,有抨擊,徹底發揮日耳曼民族的創造力,更為全球讀者開闢了通向自由與幻想之窗。他們所描繪的經典角色,如「白雪公主」、「青蛙王子」、「灰姑娘」、「小紅帽」、「睡美人」……不管你是在十歲讀它,三十歲讀它,或七十歲讀它,也不論你在世界的那一個角落讀它,都依舊鮮活地浮映在我們的腦海裡。其如永恆的泉源,始終滋潤著我們及下一代,激盪出跨越文化的人性共鳴。
 課程目標
藉由世界經典名著《格林童話 》之導讀,提升英語閱讀能力並能獲致普世人性價值之認同。
 參考書目
Grimm's Fairy Tales Complete and Unabridged 書林1984
 數位教材連結
 是否接受旁聽
是(如額滿課程,恕不接受旁(試)聽)

課程相關費用
 學分費
2 學分,2000元
 雜費(電腦、冷氣、場地、設備等費用)
場地250
 保證金
 其他費用
報名費:新生200元、舊生100元
 
保險費:春、秋季班200元、暑期班70元
 材料費用(各班開學後,自行收取管理)
講義印製

課程大綱
第一週1Grimm's Fairy Tale: The Frog-PrinceText analysis and interpretation.
第二週2Hansel and GretelText analysis and interpretation.
第三週3The Fisherman and His WifeText analysis and discussion.
第四週4The Six ServantsText analysis and discussion.
第五週5The Goblin CobblersText analysis and interpretation.
第六週6The Brave Little TailorText analysis and discussion.
第七週7King Throstle-BeardText explained and analyzed.
第八週8Mother HolleText explained and appreciated.
第九週9社區本位公共論壇社大辦公室安排之講座或活動
第十週10The Bottled SpiritText analyzed and discussed.
第十一週11The Spindle, the Shuttle, and the NeedleText explained and appreciated.
第十二週12The Magic HerbsText analyzed and interpreted.
第十三週13RumpelstiltskinText analyzed and appreciated.
第十四週14The Blue LightText explained and appreciated.
第十五週15One-Eye, Two-Eyes, and Three-EyesText analyzed and discussed.
第十六週16The Shoes That Were Danced Into HolesText analyzed and appreciated.
第十七週17The DrummerText interpreted and appreciated.
第十八週18成果展週回顧、複習與分享本學期結業成果展練習

講師介紹

李健美 講師  李健美 講師  李健美 講師     李健美 講師

 現職:
退休教師
 簡介:
曾任
師大附中國中部 教師
臺灣師範大學 僑先部 專任副教授
南亞技術學院、開南大學、慈濟大學、真理大學 專任副教授
德明科技大學、中國科技大學、空中大學 兼任 副教授
中興大學及中央大學外文系 兼任
 專長:
英文文法、英文作文、英美文學、英美小說、英語教學、英文閱讀、英語會話、新聞英文及英文翻譯。


新北市淡水社區大學 | 25147新北市淡水區鼻頭街22號 | 服務時間週一至週五 14:00~20:00 | E-mail:university@tamsui.org.tw 
聯絡電話:(02)2622-8505 分機 111~117 | 傳真:(02)2620-2355
新北市淡水社區大學.
top↑